Belangrijk bericht > fiscale attesten België!
Momenteel kunnen geen fiscale attesten meer afgeleverd worden door vzw Kontinenten.
vzw Kontinenten zal alle giften die al in 2026 gestort werden, terugstorten aan de respectievelijke schenkers.
Is het fiscale attest voor jou niet belangrijker dan de steun aan de kinderen van The Swallow?
Dan kan je jouw steun nog altijd rechtstreeks
op de rekening van vzw de Zwaluw / The Swallow BE27 0013 6617 4773 storten.

Thank you for supporting
The Swallow children!

“Many people get depressed when seeing the return on their savings account at the bank. Of course!
For a super-return they’d better invest in school banks than in common banks.
With a school such as The Swallow I would safely estimate the rate of return to exceed 20% a year.”
(Ides Nicaise, educational economist)

Please invest in education and support The Swallow children!

Monthly a small amount is already a big help!

• €5 monthly = extra fruit /vitamine for one child

• €10 monthly = books about one subject for a whole class

One-time donations >

• €10 = writing utensils and exercise books for 1 child

• €60 = materials for first aid care for the children

• €480 = camp activities for 200 children

  Support a class!
  budget / year for 1 class:

• €500 = functioning

• €600 = expenses for children

• €1.900 = salary

Belgium

IBAN: BE27 00 13 66 17 4773
vzw de Zwaluw / The Swallow
Kanterstraat 14 - 8940 Geluwe
RPR Gent, afdeling Kortrijk
ondern.-nr.: 0475.779.753

Is het fiscale attest voor jou niet belangrijker dan de steun aan de kinderen van The Swallow?
Dan kan je jouw steun nog altijd rechtstreeks
op de rekening van vzw de Zwaluw / The Swallow BE27 0013 6617 4773 storten.
Opgelet > dan ontvang je wel geen fiscaal attest.
Het bestuur vzw de Zwaluw kijkt uit naar een andere organisatie die fiscale attesten uitreikt.

“Many people get depressed when seeing the return on their savings account at the bank. Of course!
For a super-return they’d better invest in school banks than in common banks.
With a school such as The Swallow I would safely estimate the rate of return to exceed 20% a year.”
(Ides Nicaise, educational economist)

Germany

Verein Eine Welt für alle e.V. Mengerskirchen
DE 25 5115 1919 0131 4602 06
Kreissparkasse Weilburg
Verwendungszweck: The Swallow Gambia